-
1 edge enhancement
1) Техника: выделение края (изображения), коррекция контуров2) Телевидение: выделение контуров, коррекция контуров (изображения)3) Электроника: подчёркивание перепадов яркости4) Вычислительная техника: подчёркивание контуров (при обработке изображений), усиление контуров (при обработке изображений)5) Макаров: апертурная коррекция -
2 Regional Training Course on Optical Chemical Processing of Remotely Sensed Imagery
Космонавтика: (Beijing 1989) Региональные учебные курсы по оптической и химической обработке изображений, полученных с помощью техники дистанционного зондирования, (Beijing, 1989) Региональные учебные курсы по оптической и химической обработке изображений, полученных с помощью техники дистанционного зондированияУниверсальный англо-русский словарь > Regional Training Course on Optical Chemical Processing of Remotely Sensed Imagery
-
3 Digital Imaging Group
Группа по цифровой обработке изображений
См. www.diqitalimaging.org.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Digital Imaging Group
-
4 sizing
- оптимизация размеров
- определение размера
- определение величины
- определение (оценка) размера (в обработке изображений)
- назначение величины параметров
- калибровка (металлургия)
- Калибрование прессовки
- измерение величины
- дефектометрия
дефектометрия
Измерение параметров дефектов.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
дефектометрия
Определение параметров дефекта по экспериментальным данным с использованием алгоритмов решения обратных задач
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- defect characterization, identification
- sizing
измерение величины
определение величины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
калибровка
1. Вторичное формирование, необходимое для выравнивания, сглаживания или иных исправлений поверхности, чтобы придать точно установленные габариты и припуски.
2. Полировка, прошивка, протягивание или шевингование.
3. Отделочная операция для исправления овальности в соединениях труб.
4. Заключительное прессование в порошковой металлургии для получения желаемого габарита.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
назначение величины параметров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
определение (оценка) размера (в обработке изображений)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
определение величины
задание величины параметра
задание размера
определение размера
оценка размера
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
определение размера
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Калибрование
D. Kalibrieren
E. Sizing
F. Calibrage
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sizing
-
5 medial axis transformation
2) Вычислительная техника: преобразование срединной оси (в технике сжатия изображений)3) Робототехника: преобразование к срединным осям (при обработке изображений)Универсальный англо-русский словарь > medial axis transformation
-
6 image registration
при обработке изображений в космической и аэрофотосъёмке - установление соответствия между объектом на снимке и объектом на местности, что позволяет затем с помощью инструментальных средств и/или компьютерной обработки устранить искажения масштаба на снимке2) [автоматическая] регистрация (фиксация, синтез, сохранение) изображенийАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > image registration
-
7 spectral equalization
1) Вычислительная техника: усреднение энергетического спектра (сигналов в обработке изображении)2) Нефть: компенсация спектральной неидентичности3) Робототехника: усреднение энергетического спектра (сигнала в обработке изображений) -
8 SIMD
(Single Instruction) Multiple Data stream processing - один поток команд - много потоков данных, архитектура SIMD (ОКМД)название архитектуры параллельной компьютерной системы, подразумевающей исполнение одной текущей команды несколькими процессорами (число процессоров и, соответственно, потоков обрабатываемых данных, - это SIMD width). Текущая команда выбирается из памяти управляющим устройством (УУ, control unit) SIMD-системы и посылается на исполнение всем процессорам одновременно, но обрабатывает она разные потоки (thread) или элементы данных (чаще всего элементы массива). Для этого каждый процессор имеет ассоциированную с ним локальную память для хранения массивов однородных данных. В категорию ОКМД попадают, в частности, векторные процессоры. Этот подход уменьшает сложность аппаратного и программного обеспечения, но применим только к специализированным задачам, имеющим высокую степень регулярности, например к цифровой обработке сигналов (ЦОС, DSP), обработке изображений (image processing) и численному моделированию (numerical simulation). Термин ввёл американский учёный Майкл Флинн (М. Flynn) в 1972 г.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > SIMD
-
9 collision fronts algorithm
2) Робототехника: алгоритм фронтов столкновения (в обработке изображений)Универсальный англо-русский словарь > collision fronts algorithm
-
10 neighborhood operation
1) Компьютерная техника: операция определения соседства2) Вычислительная техника: операция над соседними элементами (при анализе изображений), оператор формирования окрестностей (элемента изображени), операция определения соседства (элементов изображени), операция определения соседства (элементов изображения)3) Робототехника: операция над соседними элементами (в обработке изображений)Универсальный англо-русский словарь > neighborhood operation
-
11 prairie fire transformation
2) Робототехника: преобразование типа "степной пожар" (при обработке изображений)Универсальный англо-русский словарь > prairie fire transformation
-
12 ink trapping
2) треппингспециальный приём в компьютерной обработке изображений для предупреждения появления незапечатанных полосок по контуру изображений вследствие неточной приводки красоксм. тж. trappingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ink trapping
-
13 thresholding
1) пороговая бинаризация [полутоновых изображений]в распознавании образов и обработке изображений - простейший метод сегментации изображения, создания монохромного (чёрно-белого) изображения из полутонового (grayscale image). В процессе бинаризации отдельные пикселы изображения помечаются как объектные (object pixel), если их значения превышают некоторый заданный порог, и как фоновые (background pixel) в обратном случае; такой вариант называется threshold above (выше порога). Возможны варианты threshold below (ниже порога) - обратный по отношению к threshold above; threshold inside (внутри пороговых уровней) - пиксел помечается как объектный, если его значение оказывается между двумя порогами; threshold outside (вне пороговых уровней) - обратный по отношению к threshold inside. Обычно объектному пикселу присваивается значение 1, а фоновому - 0 и, наконец, создаётся бинарное изображение закрашиванием каждого пиксела белым или чёрным цветом соответственно его значению2) выбор (задание) порога; регулировка порогаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > thresholding
-
14 clustering
ОИ кластеризацияавтоматическое построение системы кластеров (компактных групп точек) в пространстве спектральных признаков; в обработке изображений используется для классификации многозональных изображенийсм. ISODATA, k-means algorithmThe English-Russian dictionary of geoinformatics > clustering
-
15 bandpass component
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bandpass component
-
16 edge enhancement
подчеркивание [усиление] контуров (при обработке изображений)Большой англо-русский и русско-английский словарь > edge enhancement
-
17 low-pass pyramid
Большой англо-русский и русско-английский словарь > low-pass pyramid
-
18 region growing
наращивание областей (при обработке изображений)Большой англо-русский и русско-английский словарь > region growing
-
19 spatial filtering
пространственная фильтрация (при обработке изображений)Большой англо-русский и русско-английский словарь > spatial filtering
-
20 spectral equalization
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spectral equalization
См. также в других словарях:
Группа по цифровой обработке изображений — См. www.diqitalimaging.org. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN Digital Imaging Group … Справочник технического переводчика
определение (оценка) размера (в обработке изображений) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN sizing … Справочник технического переводчика
вырезка (в компьютерной обработке изображений) — вырезка Удаление выделенных объектов изображения с одновременным помещением их в буфер обмена. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN cutting … Справочник технического переводчика
Обработка изображений — Монохромное черно белое изображение. Обработка изображений любая форма обработки информации, для которой входные данные представлены изображением, например, фотографиями или видеокадрами. Обработка изображений может осуществлятьс … Википедия
Цифровая обработка изображений — Обработка изображений любая форма обработки информации, для которой входные данные представлены изображением, например, фотографиями или видеокадрами. Обработка изображений может осуществляться как для получения изображения на выходе (например,… … Википедия
Сегментация (обработка изображений) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сегментация. В компьютерном зрении, сегментация это процесс разделения цифрового изображения на несколько сегментов (множество пикселей, также называемых суперпикселями). Цель сегментации… … Википедия
Редактирование изображений — (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения классическими или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью редактирования… … Википедия
определение расстояния (до анализируемого объекта) при обработке трехмерных изображений — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN range sensing … Справочник технического переводчика
Передискретизация — Иллюстрация эффекта наложения спектров (алиасинга) при уменьшении разрешения (децимации) растрового изображения. Сверху изображение, уменьшенное без фильтрации. Снизу изображение, уменьшенное с применением фильтра нижних частот. Передискретизация … Википедия
Компьютерное зрение — Компьютерное зрение теория и технология создания машин, которые могут производить обнаружение, слежение и классификацию объектов. Как научная дисциплина, компьютерное зрение относится к теории и технологии создания искусственных систем,… … Википедия
Ресамплинг — Иллюстрация эффекта наложения спектров при децимации изображения. Сверху исходное изображение. Слева снизу уменьшенное в два раза с фильтрацией. Справа снизу уменьшенное в два раза без фильтрации (с наложением спектров). Передискретизация… … Википедия